Olofsfors Bruk » Kvarnen

Kvarnen

Kvarnen byggdes 1911 på platsen där det finbladiga sågverket legat. Med sin välbevarade tidsprägel hör den till brukets särskilt ståtliga byggnader. Dess liggande röda fasspontpanel med vit rutindelning gör den lätt att känna igen.

Bruksbefolkningen köpte den säd de behövde borta i sädesmagasinet och kom hit för att få den mald.  Ingemar Strömberg var den siste av flera generationer mjölnare på bruket. Men kvarnen maler än idag om än inte mjöl. Idag används den till djurfodertillverkning. I kvarnen finns även en ”kottkläckningsmaskin” bevarad som användes för att få fram frön till nyplantering av skog.

 

 

The watermill

This majestic watermill was built in 1911. The villagers brought their grain here for grinding. Actually, it is still grinding! Now, however, it is used for production of animal feed.